Language Resources

Some of these links came from the Kawenní:io|Gaweni:yo immersion school website. They are fundraising for a school building. If you can help please donate.

Onkwawén:na Kentyóhkwa YouTube Channel (Educational and Entertainment Videos)

Kawennón:nis – A Kanyen’kéha Online Verb Conjugator in the Ohswé:ken Dialect

Grand River Mohawk at McMaster Facebook Page (Videos of Ako Johnson)

Kanien’kehà:ka Onkwawén:na Roatitióhkwa YouTube Channel (Tota Táhnon Ohkwá:ri Videos; Many other Educational Videos for children and language learners)

Kanien’kehà:ka Onkwawén:na Roatitióhkwa YouTube Channel (Tota Táhnon Ohkwá:ri Videos; Many other Educational Videos for children and language learners)

Iakwahwatsiratatie Language Nest YouTube Channel (35 videos)

Six Nations Polytechnic Speak Mohawk Language App

Six Nations Polytechnic YouTube Channel

CKRZ Language Lessons (Audio recordings)

Kontinónhstats – Mohawk Language Custodian Association

Ohwęjagehká: Ha’degaęnage:

APTN – Mohawk Iron Workers (13 Episodes)

APTN – Dream Big (13 Episodes)

APTN – Working It Out Together (Season 3 – 13 Episodes)

Kanien’kéha Dictionary – Facebook

First Voices – Kanien’kéha (Story Books with audio, Phrases, Words, Songs)

Endangered Languages Projects – Mohawk

Soundcloud – Ratiwennókwas Project (31 audio files of native speakers acting out role plays on specific topics from Kanehsatà:ke, Kahnawà:ke & Ahkwesáhsne)

The Mohawk Language Standardization Project

Kanien’kéha: An Open Sourced Language Initiative

The Ontario Curriculum Grades 1 to 12: Native Langues, A Support Document For The Teaching of Language Patterns Oneida, Cayuga and Mohawk

Jehovahs Witnesses (Entire website completely in Kanien’kéha – MANY Videos & Stories)

Cayuga Language Resources

Seneca Language Resources

https://www.learningthesenecalanguage.com/

https://senecaimmersiongroup.org/

https://senecalanguage.com

https://omniglot.com/writing/seneca.htm

Onondaga Language Resources

Gawęnahwishe’ Onǫda’gega’

http://www.native-languages.org/onondaga_words.htm

http://www.ohwejagehka.com/onon-f.htm

https://guides.library.utoronto.ca/c.php?g=250544&p=1671035

Oneida Language Resources

https://www.facebook.com/TheOLCC/

https://www.facebook.com/groups/143480245733620/

https://www.facebook.com/groups/1450067745302768/

http://oneidalanguage.ca/

https://www.facebook.com/TLNimmersionprogram/

Tuscarora Language Resources

https://omniglot.com/writing/tuscarora.htm

https://www.coastcarolinainindians.com/chief-elton-greenes-tuscarora-dictionary

http://www.tuscaroras.com/index.php/the-tuscarora-language

https://search.amphilsoc.org/collections/view?docId=ead/Mss.Rec.96-ead.xml

Services Available

E Resources

 
Chilton Library (Auto Manuals)
Career Cruising
OverDrive
WorldBook
Chilton Library
CPI.Q
General OneFile/OneFile Collections
Gale in Context: Elementary
Literature Resource Center
Gale Ebooks
NoveList K-8 Plus
NoveList Plus
Ancestry Library
 

Find a Book

Click here to search the SNPL Online Catalogue